Calendrier

quand la Terre Brille

Mardi 31 Juillet

Dans ton coeur	19h00	Grande Bibliothèque
OUVERTURE	19h00	Grande Bibliothèque
Racines de l'art, Les	19h00	Grande Bibliothèque
Skátne Ronatehiaróntie	19h00	Grande Bibliothèque
Toomelah	19h00	Grande Bibliothèque

Mercredi 1 Août

Regards autochtones sur les Amériques	10h00	Institut national de la recherche scientifique (INRS)
Art Inuit - Quand le moderne croise le contemporain	18h00	Musée McCord
Historical Landmark	18h30	Cinéma de l'ONF
Toomelah	18h30	Cinéma de l'ONF
Twisted Sage	18h30	Cinéma de l'ONF
6th World, The	20h30	Cinéma de l'ONF
Kwoni	20h30	Cinéma de l'ONF
Ok Breathe Auralee	20h30	Cinéma de l'ONF
We Still Live Here — Âs Nutayuneân	20h30	Cinéma de l'ONF

Jeudi 2 Août

Regards autochtones sur les Amériques	9h00	Legion Hall
Gastronomie à l'amérindienne	17h30	Bistro Le Contemporain
Charlie Pisuk	18h30	Cinéma de l'ONF
Grammar of Happiness, The	18h30	Cinéma de l'ONF
Whakatiki	18h30	Cinéma de l'ONF
Smoke Traders	19h00	Legion Hall de Kahnawake
Tambours (Tiohtiake Singers), allumage du feu et présentation	19h00	Place des Festivals
Pause tambours	20h00	Place des Festivals
Florent Vollant	20h30	Place des Festivals
How Chipmunk Got Its Stripes	20h30	Cinéma de l'ONF
Mi Chacra	20h30	Cinéma de l'ONF

Vendredi 3 Août

Aci ni micta cikateriten (Je commence à m'ennuyer)	17h00	Cinéma de l'ONF
Aitun (Coutumes)	17h00	Cinéma de l'ONF
Chevelure de la vie	17h00	Cinéma de l'ONF
Dans ton coeur	17h00	Cinéma de l'ONF
Joie de vivre, La	17h00	Cinéma de l'ONF
Journal d'un sevrage	17h00	Cinéma de l'ONF
My box	17h00	Cinéma de l'ONF
N'teishkan	17h00	Cinéma de l'ONF
Nos sentiments volés	17h00	Cinéma de l'ONF
Nuestra casa grande	17h00	Cinéma de l'ONF
Que tal James	17h00	Cinéma de l'ONF
Sauvages perdus	17h00	Cinéma de l'ONF
Gastronomie à l'amérindienne	17h30	Bistro Le Contemporain
Last Mittens of Winter	18h30	Cinéma de l'ONF
Niso Kakastesinowin	18h30	Cinéma de l'ONF
Pow.wow.wow	18h30	Cinéma de l'ONF
Smoke Traders	18h30	Cinéma de l'ONF
Creator's Game, The: The Quest for Gold and the Fight for Nationhood	19h00	Legion Hall de Kahnawake
Skátne Ronatehiaróntie	19h00	Legion Hall de Kahnawake
To Feel the Earth	19h00	Legion Hall de Kahnawake
Musique électro, gracieuseté du MEG	19h30	Place des Festivals
Électro-Choc	20h30	Place des Festivals
Granito: How to Nail a Dictator	20h30	Cinéma de l'ONF
R Seymore Goes North	20h30	Cinéma de l'ONF

Samedi 4 Août

Le Cercle de confiance	9h00	Gesù
Les Autochtones et la ville	9h30	Place des Festivals
Défilé de l’amitié Nuestroamericana	10h00	Place des Festivals
13 troupes latino-américaines de danse	12h00	Place des Festivals
Ouverture du site et des kiosques des artisans - Allumage du feu	12h00	Place des Festivals
Boréades de la danse	14h00	Place des Festivals
Des Dérives de l’art aux dérivés du pétrole	15h00	Cinéma de l'ONF
Nguënén, El Engaño	16h30	Cinéma de l'ONF
Gastronomie à l'amérindienne	17h30	Bistro Le Contemporain
Eka utshite - N'oublie pas	18h30	Cinéma de l'ONF
Himbas font leur cinéma!, Les	18h30	Cinéma de l'ONF
Nos sentiments volés	18h30	Cinéma de l'ONF
Reviens-moi	18h30	Cinéma de l'ONF
Skátne Ronatehiaróntie	18h30	Cinéma de l'ONF
Nuestra casa grande	20h30	Cinéma de l'ONF
Que tal James	20h30	Cinéma de l'ONF
Shawantama'ana, Lugar de Espera	20h30	Cinéma de l'ONF
Aci ni micta cikateriten (Je commence à m'ennuyer)	21h00	Place des Festivals
Chevelure de la vie	21h00	Place des Festivals
Mesnak	21h00	Place des Festivals

Dimanche 5 Août

Les Autochtones et la ville	9h30	Place des Festivals
Cérémonie maya pour la vie et la paix - ANNULÉE	11h00	Place des Festivals
Boréades de la danse	14h00	Place des Festivals
Remise de prix	15h00	Musée McCord
Legend of Kaianuet, The	15h30	Cinéma de l'ONF
Tshakapesh	15h30	Cinéma de l'ONF
Amaqqut Nunaat	17h00	Cinéma de l'ONF
Journal d'un sevrage	17h00	Cinéma de l'ONF
L'Oxlajuj Baktun du calendrier maya et 2012	17h00	Marché Bonsecours - Salle Gilles-Carle
Life on Victor Street	17h00	Cinéma de l'ONF
only & agony	17h00	Cinéma de l'ONF
Où tu vas toi?	17h00	Cinéma de l'ONF
Gastronomie à l'amérindienne	17h30	Bistro Le Contemporain
Here I Am	18h30	Cinéma de l'ONF
Spirit of the Bluebird	18h30	Cinéma de l'ONF
Jeunes artistes au banc d'essai	19h00	Place des Festivals
Busong	20h30	Cinéma de l'ONF
Keepers of the Water	20h30	Cinéma de l'ONF
Aitun (Coutumes)	21h00	Place des Festivals
Apu ui nepian / Je ne veux pas mourir	21h00	Place des Festivals
Joie de vivre, La	21h00	Place des Festivals
Sauvages perdus	21h00	Place des Festivals

Lundi 6 Août

Chased - Version 2	18h30	Cinéma de l'ONF
Choke	18h30	Cinéma de l'ONF
Dump, The	18h30	Cinéma de l'ONF
Fight	18h30	Cinéma de l'ONF
I Need You, Need Me	18h30	Cinéma de l'ONF
Not I	18h30	Cinéma de l'ONF
Place à la poésie - Le Nitassinan dans mon rêve	19h30	Grande Bibliothèque
Bicyclettes de Nhanderú	20h30	Cinéma de l'ONF
Krohokrenhum: "Eu não posso morrer de graça"	20h30	Cinéma de l'ONF

Mardi 7 Août

Ia Orana Québec	18h00	Centre culturel Simon Bolivar
Nomade en ville	18h00	Centre culturel Simon Bolivar
My box	18h30	Cinéma de l'ONF
Sip'ohi - El lugar del Manduré	18h30	Cinéma de l'ONF
Betsiamites	20h30	Cinéma de l'ONF
Desterro Guarani	20h30	Cinéma de l'ONF
Mon rêve ressemble à une paix qui se bat pour sa tranquillité	20h30	Cinéma de l'ONF

Mercredi 8 Août

Jopói, todos juntos	18h00	Centre culturel Simon Bolivar
Boy	18h30	Cinéma de l'ONF
Motika Graveyard	18h30	Cinéma de l'ONF
Chevelure de la vie	20h30	Cinéma de l'ONF
History is Unwritten	20h30	Cinéma de l'ONF
Trópico da Saudade	20h30	Cinéma de l'ONF